US neo-Nazi group that inspired teenage UK terrorists to be outlawed