« Un ouragan nous est passé dessus » : Aya Nakamura, le silence après la claque de la cérémonie