Britischer Guardian schwärmt vom Teufelsberg – und wird von Berlin-Touristen ausgelacht