Der beste Sci-Fi-Horror des letzten Jahres zeigt, wie phänomenal Blockbuster-Kino sein kann – und die Oscars haben ihn einfach ignoriert