Wine critic in £180,000 court fight with dogsitter after beloved cockapoo hit by car