What does Thames Water’s latest court decision mean for customers?