Trump, Strafzölle und Eishockey: Warum Kanada auf die US-Hymne pfeift