Tom Bradby: ‘After my breakdown, people sidled up to me to talk about mental health’