Tiger again misses U.S. Open cut after 3-over 73