‘Sunny’ Trailer: Rashida Jones Stars in Apple TV+’s Darkly Comedic Thriller Series