Son told mum 'I just want to go to sleep' as he died in her arms