Sarwar pledges Labour will put Scotland at forefront of medical research