Rekordhitze in Kalifornien – und selbst die Rettungshubschrauber können nicht mehr fliegen