Obituary: Sarah Hughes, a journalist whose wit and passion electrified everything she wrote