«Nous avons été écrasés par la réglementation»: les géants de la beauté se rebiffent contre Bruxelles