No public service for NBA great West, family says