NASA astronauts made prank calls in SpaceX's Dragon capsule