Man deported after visiting family grave in Mexico is back in Kansas City