Katie Holmes und ihre Tochter Suri Cruise haben gemeinsam “Dawson’s Creek” geschaut – und das war ihre Reaktion auf die Kultserie