'It's a mud bath': Parklife hit with deluge as crowds leave early and site turns into swamp