Irish pub thanks locals for help after harrowing break-in at premises