À Royan, le Bal perdu donne des allures de guinguette à la Tache Verte