Vulkanausbruch auf Hawaii: Wie ein Lavastrom die Wiege der Klimaforschung bedroht