Pierre Garnier et Héléna : une histoire qui se termine "à cause de la pression extérieure" ?