In Los Angeles brennt der alte American Dream ab – daran ist auch der Versicherungssozialismus schuld