Bildgewaltiges Sci-Fi-Highlight erobert die Netflix-Charts – im Kino ging es vor fünf Jahren unter