'I compared Aldi's award-winning £15 gins to a premium £31 bottle to see if they're worth the hype'