WWE pays the ultimate sign of respect to the Gaudreau brothers