Pourquoi il a fallu 25 ans pour faire de cette molécule minceur une poule aux œufs d'or