Taking certain cancer-fighting drugs while undergoing radiation therapy may not increase survival, but could instead increase side effects, according …