Juste sous les yeux de la police, Loris voit rouge... il n'a pas supporté que le conducteur devant lui freine pour respecter la limitation de vitesse