Antiques Roadshow guest breaks down in tears over incredible value of 'ugly' lamp she found in street