Sip your morning tea where Churchill once paced, as his former Pimlico home comes up for sale