A new ballot question: How should Canada define its relationship with the U.S.?

In these disorienting days, Canadian leaders are responding in real time to a deeply uncertain world. On the day the president of the United States …