Want safe classrooms in September? Get the ventilation right, experts say