Harry Redknapp urges Chelsea to sell ‘average’ stars to avoid transfer nightmare