Farage under fire for claiming Sunak doesn't understand 'our culture'