Ex-Tory MP switches support to Labour over Sunak ‘siding with climate deniers’