Escaped Stephenville inmate is back in custody