«Der Bub ist Opfer einer grob fahrlässigen Straftat geworden»