COVID-19: Top science stories of the week, including new diabetes link and the latest Beijing outbreak