Comment les banques européennes aident les géants du pétrole et du gaz à lever des milliards