California Couple Faces Consequences for Damaging Rare Flower Habitat