Business expansion in Springfield is expected to create 'numerous' job opportunities, according to local chamber of commerce officials