"Buddenbrooks" im Breisgau: Tobler, Berg und die Last des Erbens