'Bored' girl, 14, and boy, 13, cause £150k damage to school in vandalism rampage