Blaulichtreport für Werra-Suhl-Tal (Wartburgkreis), 23.02.2024: Kollision