BBC Countryfile's Adam Henson shares bittersweet post after 'sad passing'