'The president may have committed treason': National security expert says Trump is making the FBI's case for them