黃耕學

70 Added | 1 Magazine | 19 Likes | @poseidonsword | Keep up with 黃耕學 on Flipboard, a place to see the stories, photos, and updates that matter to you. Flipboard creates a personalized magazine full of everything, from world news to life’s great moments. Download Flipboard for free and search for “黃耕學”

《商業英文寫作聖經》:12個常見文法Q&A一次解惑

文:威瑪・戴衛森(Wilma Davidson)<p>Q1. like和as都是「像、與⋯相似」之意,兩者有什麼不同?<p>廣告標語「溫斯頓的味道就像一支香菸應有的那樣。(Winston tastes good like a cigarette should.)」文法不對卻一直受吹捧。like跟as使用的文法結構不同,like後接單字或詞組,as後接子句。<p>Winston tastes good as a cigarette should.(溫斯頓的味道就像一支香菸應有的那樣。)<p>“Float like a butterfly, sting like a bee.”「跳躍像蝴蝶,出拳像蜂螫。」——拳王阿里(M …

【影片】「阿富汗少女」攝影師教你如何拍照?Steve McCurry的作品都遵循9大原則!

儘管專業攝影相機不是每個人都擁有,當今社會人手一台手機也是創作的好工具!愛好攝影的人常說,攝影技術遠比相機等級重要,因此別再將照片拍壞的錯怪到儀器不夠好了吧!雖說攝影畫面的創作也牽涉了個人的美感與品味,不過只要把握9大要領,你也可以拍出攝影師等級的作品! …

尾牙、年終、績效考核的英文怎麼說?

給你的職場實用英文,上班族必學!尾牙、年終、季效考核的英文該怎麼說?&amp;lt;!--cke_bookmark_159S--&amp;gt;&amp;lt;!--cke_bookmark_159E--&amp;gt; 時間飛快地就要過完一年了,在迎向 2017 年 …

為什麼無知往往比知識更能讓人產生自信?

文:克里斯.查布利斯(Christopher Chabris)、丹尼爾.西蒙斯(Daniel Simons)<p>過度自信是為無知<p>達爾文曾經觀察到「無知往往比知識更能讓人產生自信。」事實上,技能最差的人最可能認為自己比實際上高明——他們的自信心錯覺高得不成比例。這個法則裡最驚人的一個例子來自伍迪.艾倫拍的第一部劇情片「傻瓜入獄記」。伍迪.艾倫飾演主角威吉爾.史達威爾,身世坎坷,青少年時期就成了罪犯。但是威吉爾犯罪從來沒有成功過。小時候,他曾經試圖偷口香糖,結果手被機器卡住,只好帶著整個機器在街上狂奔。長大後,他想要搶銀行,但是出納看不懂他的「搶劫」字條,他還沒來得及解釋清楚,警察就趕到了。坐牢時,他 …

資深員工千萬別說old staff、老顧客也不是用old...10種人物類型的最道地說法,一次整理

「學霸」道地說法是什麼?「上班族」又該怎麼表達呢?今天就來教教大家,10種不同類型的人的講法!在中文裡,我們往往會用一些詞彙或流行語來統稱某一類人,今天小 V 就幫大家整理出幾個常見的族群,來看看他們的英文該怎麼說吧!老顧客、常客 regular我們以往聽到的「老主顧、熟客」英文不會直翻成old c …

鍾文音專文:我與母親的摩斯密碼

迷人書摘,作者鍾文音,寫與母親的和解與不捨,最深沉的愛都是彼此才懂的摩斯密碼。我和母親合演一齣人間默劇,不是卓別林式的喜劇。這空間有三個失語者。一個是身體的失語者,一個是異鄉的失語者,一個是精神的失語者。異鄉的失語者是阿蒂,剛抵達島嶼的印尼看護,只會叫我小姐小姐,還有阿嬤阿嬤。精神的失語者是我,一個 …

面對騷擾不必忍氣吞聲!八個用英文說不的方法

學會拒絕,別再因為語塞而忍氣吞聲,除了 say no,這些實用的英文也能讓你適時地替自己捍衛權利!今年金球獎的星光大道有別於以往的爭奇鬥艷,紅毯上一片黑壓壓。眾女星聯手傳遞訴求:「女性不是華服的衣架,我們是有想法的個體!」希望這史無前例的行動可以喚起社會對性騷擾和男女不平等的重視,讓遺憾不再發生,要 …

"I'll think about it."其實老外都覺得是拒絕,如果真的只是想「考慮」,改用這個字更有禮貌

給國外的客戶寄了一份Proposal,對方讀了,來信說:"Well, we'll need to chew it over."到底是接受還是不接受這份proposal?答案都不是,而是要再考慮一下。原來chew是咀嚼,chew over是反覆咀嚼,引申為仔細推敲、好好想一想的意思。例如:I've b …

名字也是政治:日本戰國武士「賜名」背後的意義

「我也是」只會說「Me too」嗎?十句老外常說但你不一定會的口頭禪

文:Ann Lu<p>如果英文講得太制式、拘謹,容易讓人覺得有距離感。因此,除了I was like、you know、kind of這幾個相信大家聽到爛掉的口頭禪,小V這次整理出十句日常對話中出現頻率極高的道地用語,快學起來讓外國朋友刮目相看吧。<p>1. For real? / No way! / Shut up! 真的假的?<p>當我們聽到某件大事而感到驚訝、無法置信時,通常習慣說Really?或Seriously?,也就是中文常講的「真假?」但道地的說法有For real?或No way!,甚至是美劇中常出現的Shut up!都同樣是Are you kidding me?的意思。<p>A: Guess wha …

日系耳機 ONKYO 推藍牙耳機、耳罩式耳機旗艦新品 | T客邦 - 我只推薦好東西

日本耳機品牌 ONKYO 宣布在台推出三款旗艦新品,分別是旗艦級的開放式耳罩耳機 A800、Hi-Res 高解析入耳式耳機 E900M 以及小巧的無線藍牙耳機 W800BT。<p>ONKYO 開放式耳罩耳機 A800 採用 80mm 高功率多振膜驅動單體,頻率響應範圍從 4Hz 至 40kHz,耳機阻抗僅 …

跟《金牌特務2》學多益英文》lift不是要你抬東西...一張表,搞懂英式、美式的單字差異

夾帶著第一集超高人氣,金牌特務強勢回歸大螢幕!這次在《金牌特務:機密對決》(Kingsman 2: The Golden Circle)中的一大看點是英國紳士(Kingsman)對上美國牛仔(Statesman,美國版的Kingsman),也就是英美文化差異,撞擊出吸引力十足的火花。相信讀者在生活、 …

【TED 有意識週報】為什麼你該停止看主流 A 片?|女人迷 Womany

【TED 有意識週報】是女人迷全新的內容單元,希望透過每週一部 TED 影片,顛覆大家的既有認知,有意識地選擇我們想要的生活。你想過或許我們該停止看主流 A 片嗎?<p>A 片對你來說是什麼?有些人可能覺得 A 片是性啟蒙老師,讓他更認識自己的身體和情慾,然而有些人可能會覺得 A 片中的場景令他感到不舒服 …

商用英文這麼說:在給予負面評論時,請盡量使用被動式

文:王妍筑、Simon Frank<br>企劃:英語島教學實驗室<p>說英文的時候,直接與婉轉的拿捏,先從選擇對的字/說法開始,既不失禮,也不含糊。<p>用對口氣<p>客氣請求時,用「Could」取代「Can」、「Would」取代「Will」<p>太直接:The report is not good. You can fix it.<br>較客氣: There are a few problems with the report, could you fix it?<p>用被動取代主動<p>在給予負面評論時,盡量用被動,聽起來客氣、不刺耳。<p>主動:You didn’t complete this project satisfactorily.<br>被動 …

【再讀戰國】豐臣秀吉為何說:真田昌幸是「表裏不一的小人」?

【前篇】近年日本人重視真田昌幸「亂世求存、以小勝大」戰略<p>許多欣賞真田昌幸的人,都不滿意豐臣秀吉留下這句歷史評語<p>有一句說話令不少閱讀真田昌幸事跡的朋友很介懷的,就是豐臣秀吉形容昌幸:「表裏比興之徒」(即:表裏不一的小人),人們認為這是諷刺昌幸沒忠於武田家,感覺要為昌幸平反,還他一個公道。<p>甚至連撰寫《真田三代的挑戰》作者福永雅文亦一樣,在仔細講述昌幸亂世求存的過程之中,他對豐臣的這句話有點在意,三番四次為真田昌幸平反,最強調的一個論點,是指日本戰國時代「下剋上」叛逆的事件非常之多,例如武田信玄、勝賴死後,武田家的親族都四散投奔他主,人人為自己謀算;況且大名之間的聯盟關係,也因互相謀算顯得十分薄弱, …

從《自己的房間》到《三枚金幣》:吳爾芙給社會的提醒,百年後仍是未來|女人迷 Womany

再讀吳爾芙,從《自己的房間》到《三枚金幣》,過往歷史的性別歧視仍存於現今社會,唯透過教育、輔導女性就業、女性自組團體改善現況,才得以開創更自由多元的未來。<p>作者|品璇<p>第一次接觸吳爾芙的文章,是近八年前的師大路的政大書城,如今以成為星巴克的領地。那時《自己的房間》被放在一樓角落的最高層書櫃,書背以白體的 …

「送你回家」的英文不是send...改掉3種常見「中式思考」錯誤,讓你的英文更道地

單字背得再多,文法學得再仔細,有時候還是覺得自己的英文怪怪的?明明中文是同樣的意思,卻總是有人的英文特別道地,其實重點在於「思考邏輯」!擺脫中式英文的思考方式,才能說出最自然的英文!中式英文錯誤(一):錯誤的表達方式受到母語中文的影響,我們會直覺地用中文的思考邏輯造出英文句子。雖然文意上大致能夠讓人 …

英文email開頭別用Dears、Dear Sir!《富比世》雜誌觀察:這個英文字,比Dear更多人用

寫英文 e-mail 好頭痛!一樣的稱呼、一樣的結語詞、差不多的冗言贅字...你犯了什麼樣的商業 e-mail 書寫錯誤呢? 這篇整理出商業書寫裡常遇到的問題、忌諱,VoiceTube 教你成為職場溝通達人! 開頭稱呼語 greeting 看看以下三種 e-mail 開頭的表達: Dear ...詳 …

出國「訂房間」必會英文》可以住幾個人?有哪些設備?記住這2個多益必考單字難不倒你 (訂房,多益單字,出國,訂房,房間,英文,...) - 職場力 - 英文學習 - 多益時事通 - 商業周刊

暑假是國人的旅遊旺季,近年有越來越多人當起背包客、沙發客享受自助旅行。然而,不論你是前往英語系或非英語系國家,都可能會要自行訂房間、機位。<p>此時,看懂網站上所提供的相關資訊就相當重要了!各位旅客、經常奔波各地的商務人士,我們一起來學訂房時會碰到的多益單字吧!<p>1. accommodate 容納、住宿<p>Ac …

put him in his place跟放東西沒關係!3種「教訓人」的英文一次看 (沒關係,教訓,英文,Michael,...) - 職場力 - 英文學習 - 戒掉爛英文 - 商業周刊

新進人員Michael每天上班總是遲到早退。某天晨會,Michael又沒現身,總經理向眾人宣布:「I’ll give him a piece of my mind.」到底,總經理要給Michael什麼想法?<p>I'll give him a piece of my mind.<p>(X) 我會給他一部份的想法 …

remind究竟要不要加of?統計數百封英文mail中,最常見的6種錯誤英文用法 (remind 用法,...) - 職場力 - 英文學習 - 戒掉爛英文 - 商業周刊

很多人覺得自己英文email錯誤很多,擔心溝通誤解,有損專業。但這經常是一種錯覺。<p>把自己的email交給專業人士修改,他可能會挑出很多錯,但仔細分析會發現,大部份人是同幾類的錯誤重複地發生,也就是說,只要能找出自己最容易犯錯的類別,加強規則和敏感度,很快就能寫出精確的商業書信。<p>我們的外籍顧問在數百封 …

商代王國大聯盟:商王與他的快樂夥伴

林澐教授任教於吉林大學,是研究甲骨文等神秘古文字的上古神獸,也是華北、歐亞草原地區考古的專家。1939 年出生,現在已經是老爺爺的他,親身見證與參與了整個中國上古史研究的發展過程 [1]。中研院史語所 2016 年的「傅斯年講座」,特別請到林澐教授講授商史。本文為此次講座的整理紀錄。商在建國以後歷經 …

你講的英文是「落落長」還是「太簡短」?弄懂3種方法,表達更到位 (英文,...) - 職場力 - 英文學習 - 戒掉爛英文 - 商業周刊

在英文教學中發現一個有趣的現象,當你問學生:「你覺得自己英文哪裡不夠好?」你會得到兩種完全相反的答案。一是,「我講的英文太長。」二是,「我講的英文太短。」<p>回答「太長」的人,英文基礎多半不錯,講得出來,但就不夠準、不夠俐落。回答「太短」的多半英文比較基礎,還在求生階段,會用單字或簡單句。很巧地,剛好幾 …

「擁有」5年經驗別用"have"...記住10個單字,寫出比菜鳥更專業的英文履歷 (經驗 英文,豐富經驗 英文,豐富的經驗 英文,擁有 英文,經驗豐富 英文,經驗,管理職 英文,...) - 職場力 - 英文學習 - 多益時事通 - 商業周刊

在職場打滾好幾回的老手們,請不要再參考菜鳥版的履歷建議和範本了!身為有社會經驗的轉職者,就是要與社會新鮮人的履歷有所區隔,千萬要把重點放在新鮮人沒有的專業經歷上,才能成功吸引到更優質的公司,一看到就想挖角你!今天筆者將介紹幾個較有深度的履歷寫法,讓你能用最精闢的字句呈現出專業度與豐富的經驗值。<p>首先, …

"you’re a bloody idiot"不是「血淋淋」!加強負面語氣的4種用法一次告訴你 (bloody,負面,語氣,...) - 職場力 - 英文學習 - 戒掉爛英文 - 商業周刊

「舒適圈就是失敗圈!」邁向成功必看的六大TED精選名言

文: Bonbee Yang<p>What’s interesting about being an adult is that when you become eighteen, nobody tells you that it’s now going to be your job to parent yourself.<p>當大人最有趣的事,是當你18歲時,沒有人會告訴你,現在管教你是你自己的責任。<p>你想要什麼?你想達成什麼?Mel Robbins在這段演講中不斷強調,進入 「大人的世界」,你有權利決定自己「想做」與「不想做」的事,沒有人會再告訴你什麼該做什麼不該做,但是當你有了千百萬種能改變自己的想法 …

「你太over」可別直接說You’re too over!10句生活常用片語,英文說法一次整理 (too over,放閃 英文,...) - 職場力 - 英文學習 - 自己英文自己救 - 商業周刊

「不要再閃啦!」、「你很雷欸!」、這些你每天都在說的話,要翻成英文的時候總覺得卡卡?小編告訴你這些話的英文該怎麼說!<p>「喂,不要插隊!」<p>有時候排隊買票、買食物,難免會碰到有人不守規矩愛插隊。這時候不管他是不是外國人、聽不聽得懂中文,都應該要大聲斥喝他!插隊的英文是<b>cut in line</b>,叫他不要插隊之 …

你不一定聰明,但記得要良善;也不要把別人的惡意,當成了意義 (惡意,意義,...) - 下班後 - 娛樂 - 肆一 - 商業周刊

懂比較多的人,不一定比較聰明。<p>在很多時候,只要經歷的夠多,或是時間拉得夠長,每個人都會學到越來越多的事。懂得比較多,跟經歷比較有關。因為聰明包含了同理心,以清明的角度看事物,並且體貼著,而不是高高在上。<p>你不一定聰明,但至少要良善,只是懂得比較多,不一定會對別人有助益,然而良善,卻會讓世界變得好一點。<p>…

處女座「龜毛」別說turtle hair!記住這些人格特質的單字,英文自我介紹也難不倒你 (處女座,龜毛,記住,人格特質,...) - 職場力 - 英文學習 - 自己英文自己救 - 商業周刊

自我介紹說不出你是什麼星座嗎?形容自己和朋友總是找不到形容詞?屬於你星座特質 (personality traits) 一次教你!學會這些星座和形容詞自我介紹、交朋友、找話題沒問題!<p>占星學中 (Astrology) 把星座分成了火 (Fire)、土 (Earth)、風 (Air)、水 (Water) …